در روز اربعين در روز اربعين .

در روز اربعين

انتقاد بر سخت‌نويسي و الف دعايي

به نام بالاسري

سلام حاجي
اي چيزاي كه مي‌نويسيد: بداراد و كناد و از اينا، اينا يني چي؟ يه كم زير سيكل بگيد، شاد مام حاليمون شد. با سايتتون كه حال مي‌كنيم به مولا.
نوكرتيم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
باسمه تعالي

سلام عليكم
سعي من بر آسان نويسي است ولي چون بيشترِ مطالب، داراي عمق است، موهمِ سخت‌نويسي است. به عبارت ساده، چون اكثر مطالبي كه در جواب‌ها نوشته مي‌شود، عميق است، هر چند تلاش مي‌كنم از كلمات و عبارات ساده، روان و قابل درك عوام استفاده كنم، ولي باز هم انتقال معاني، به دشواري صورت مي‌گيرد.
پس توصيه مي‌شود، هر مطلب را بيش از يك بار و با آرامي و متانت، مطالعه نماييد تا به عمق مطالب رسيده و بهره‌ي كامل برداريد.
در ادبيات فارسي، مقرر است كه هر گاه فعل ماضي، بخواهد تبديل به فعل دعايي شود، قبل از حرف آخرش، الفي افزوده مي‌شود. به اين الف، «الف دعايي» گفته مي‌شود. پس كسي كه بخواهد دقيق بنويسد، بايد فعل ماضي و فعل دعايي‌اش فرق داشته باشد. فعل ماضي، دلالت بر انجام شدن فعل در گذشته دارد، در حالي كه فعل دعايي، دلالت بر تقاضاي انجام شدن فعل در آينده مي‌كند. به اين مثال توجه كنيد:
كسي كه در اينجا درختي بكارد، از ميوه‌اش استفاده كند. (اِخبار از اين كه هر گاه كسي، درختي در اينجا بكارد، از ميوه‌اش استفاده خواهد كرد).
كسي كه در اينجا درختي بكارد، از ميوه‌اش استفاده كناد. (انشاء دعاست به معني اين كه خدايا هر كس در اينجا درختي بكارد، چنان كن كه از ميوه‌اش استفاده نمايد).
مثال ديگر:
هر كس به اين فقير كمك كند، خدايش در روز قيامت، هزار برابر ثواب دهد. (خبر دادن است از اين كه هر كس به اين فقير كمك كند، خداي تعالي در روز قيامت، به او هزار برابر ثواب خواهد داد)
هر كس به اين فقير كمك كند، خدايش در روز قيامت، هزار برابر ثواب دهاد. (دعاست، به اين معني هر كس به اين فقير كمك كند، اميد است و آرزو مي‌كنيم كه خداي تعالي، هزار برابر در قيامت، ثوابش بدهد).

موفق باشيد
حاج فردوسي


برچسب: ظهور، امام زمان، امام عصر، بهجت، آيت الله بهجت، سيد هاشم حداد، پناهيان، محمد شجاعي، مركز نشر، آيت الله، تصوف، صوفي، ،
امتیاز:
 
بازدید:
+ نوشته شده: ۲۰ مهر ۱۳۹۶ساعت: ۱۲:۵۶:۰۲ توسط:هدي سينايي موضوع:

ارسال نظر
نام :
ایمیل :
سایت :
پیام :
خصوصی :
کد امنیتی :